Was it possible, in the meantime, to clear that matter what to do if multiple tracks are playing in "1" track at different timings?
I noticed that too, that in botw's "default" battle-theme, there...